Saltar al contenido

La oración del Ave María explicada

Publicado el 30 de mayo de 2021

Entre los muchos regalos que la vida, muerte y resurrección de Jesús nos ha dado a la humanidad, María, que nos ha sido dada como madre espiritual, es uno de ellos. Mientras agonizaba en la cruz, Jesús miró a su discípulo Juan y le dijo, refiriéndose a la Madre María: “He ahí tu madre”. Miró a María y le dijo de Juan (que representaba a todos los cristianos) “He aquí tu hijo”. Una madre cristiana es aquella que ora por sus hijos y nuestra Santísima Madre María lo hace por nosotros si se lo pedimos. Cualquiera puede acercarse fácilmente a su madre y pedirle oración e intercesión o ayuda con algún tema que esté afrontando. Dios es la Fuente de toda bondad. Como ir a un pozo a sacar agua, se espera que obtengamos agua (bondad) de la fuente. Algunas personas tienen conocimiento de La Fuente que nosotros no tenemos o tienen una mejor manera de obtener esta agua (Bondad, Gracia, etc.). María es una de esas personas. En las bodas de Caná, ella le pidió a Jesús que realizara su primer milagro, algo que él no tenía intención de hacer, pero lo hizo porque ella se lo pidió. Cuando le pedimos a María que ore por nosotros, le estamos pidiendo a nuestra madre espiritual, que Jesús nos dio, que nos ayude en cualquier problema que estemos enfrentando, para traernos la gracia de Dios. La oración del Ave María es una de las formas en que los católicos piden la ayuda de María. Es una de las oraciones más utilizadas en el mundo católico. Es una de las oraciones que recitamos al rezar el rosario.

Entonces, ¿qué significa realmente la oración del Ave María? Para apreciar plenamente su significado, primero debemos mirar sus orígenes.

Historia del rezo del Ave María

No hay un registro claro de cuándo se rezó por primera vez la oración del Ave María. Pero se creía que partía de ciertos versículos y responsorios que forman parte de las Horas de la Virgen . Este devocional litúrgico a la Santísima Madre fue muy popular entre las órdenes monásticas en el siglo XI.

Sin embargo, el registro más antiguo de la oración se puede encontrar en dos manuscritos anglosajones que datan aproximadamente de 1030. Los manuscritos contenían versos en los que aparecían constantemente las palabras “ Ave María ” y “ benedicta tu in mulieribus et Benedictus fructus ventris tui ”.

Posteriormente, estos dos versos se conectaron y se denominaron “Saludo a la Santísima Virgen”. Más tarde formaría la primera parte del rezo del Ave María. Unos años más tarde, se añadió la segunda mitad. La oración completa se publicó en latín y se tituló simplemente “Ave María”.

La oración no se finalizó oficialmente hasta 1566, cuando se publicó el Catecismo del Concilio de Trento (Catecismo Romano). Dos años más tarde, se incluyó en el Breviario Romano de 1568. A partir de entonces, pasó a ser ampliamente utilizado en la Iglesia Católica Romana.

Significado de la oración del Ave María

La oración del Ave María se divide en dos partes: adoración y súplica.

La primera parte es una expresión de nuestro amor y adulación por la Madre María. Mientras que la segunda parte es una súplica para que ella interceda por nosotros.

A continuación se explica línea por línea el significado de la famosa oración mariana.

“Ave María, llena eres de gracia, el Señor está contigo”.

La primera línea de la oración vino directamente de la Biblia. Así saludó el Ángel Gabriel a María de Nazaret durante la Anunciación donde le anunció que concebirá por obra del Espíritu Santo.

Cuando el ángel proclamó “Ave María, llena eres de gracia”, implica que es una mujer sin pecado digna de alabanza. El Papa Francisco lo expresa mejor en su mensaje durante la Fiesta de la Inmaculada Concepción en 2017. Explicó que la Santísima Virgen está llena de gracia porque está llena de la presencia de Dios. Por eso no hay lugar en ella para el pecado.

Luego concluyó el saludo con “el Señor está con ustedes”. Esto significa que, en ese momento, Dios ya está con ella. Ella no queda embarazada todavía de Jesús hasta que haya aceptado lo que el ángel Gabriel le ha dicho sobre los planes de Dios. “El Espíritu Santo te cubrirá con su sombra…”

“Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús”.

Después de que María supo que estaba embarazada, visitó a su pariente, Isabel, quien estaba “llena del Espíritu Santo”. ( Lucas 1:41 ) Significa que Isabel ya tenía una visión profética del Espíritu Santo. Ella ya sabe sobre el embarazo de Mary incluso antes de que Mary dijera algo.

Al ver a María, el bebé dentro de Isabel saltó de alegría y saluda a María diciéndole: “Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús”. ( Lucas 1:42 ).

Eso es porque María no está embarazada de un niño común y corriente. Ella lleva a nuestro Salvador, el Señor Jesucristo, la Palabra que se hizo carne. Entre todas las mujeres del mundo, Dios la eligió a ella, una mujer sencilla del pequeño pueblo de Nazaret. Esto la hace bendecida y honrada entre las mujeres. También significa que ella está dotada del favor y la protección divinos, al igual que el niño en su vientre.

“Santa María, Madre de Dios”

Llamar a la Santísima Madre como “’Santa María” implica que ella es más que simplemente bendecida sino santificada. Como madre de Dios, se ha convertido en vaso de Gracia entre Dios y los hombres. Ella es el Arca de la Nueva Alianza que lleva en su seno la Palabra de Dios. Los católicos no creen que ella sea divina, sin embargo, es humana como todos los demás seres humanos, pero es la plenitud de la buena persona para la que Dios la creó y se le asignó esta tarea especial como madre de Jesús, Dios encarnado. Su humildad y obediencia a la voluntad de Dios la convierten en un modelo digno de emulación y reverencia. Nosotros también estamos llamados a ser “la plenitud de las personas buenas para las que Dios nos ha creado”. Del mismo modo, nos convertimos en vasos de la Gracia de Dios cuando permitimos que Nuestro Señor viva dentro de nuestros corazones y mentes, cuando le permitimos que dirija nuestros pensamientos y acciones para hacer las cosas buenas que nos corresponde hacer. 

“Ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte”.

Aquí es donde reconocemos que somos pecadores y que le pedimos a María que ore a Dios por nosotros, que nos ayude a hacer las cosas buenas que debemos hacer, que ayude a las personas a las que debemos ayudar, a ser personas buenas. Fuimos creados para ser: crecer en virtud y deshacernos de los vicios. 

Como se mencionó, la Virgen María está en una posición única para interceder por nosotros. Las escrituras y la tradición cristianas dicen que las oraciones de una buena persona son muy fuertes y efectivas. Madre María es una buena persona. Ella es nuestra madre espiritual. Se dice que las oraciones de una madre por su hijo son especialmente ruidosas. Si queremos saber qué es lo correcto, Dios no lo mantendrá en secreto. Podemos pedir ayuda a través de la oración, podemos pedirle a nuestra madre espiritual que ore por nosotros y esa oración mejorará enormemente tanto en contenido como en volumen. Al pedirle que ore por nosotros con el rezo del Ave María, no solo estamos pidiendo su intercesión. Significa también confiarnos a sus oraciones ahora y en la hora de nuestra muerte. Ninguno de nosotros sabe cuándo será esa hora, pero la Madre María probablemente lo sepa. Es bueno tener alguien orando por nosotros cuando llegue esa hora.

¡Comparte este artículo en las redes sociales!